Что нового в iOS 16 — обзор и полное руководство

Диктовка предлагает новый опыт, который позволяет пользователям плавно переключаться между голосом и касанием. Пользователи могут печатать с клавиатуры, касаться текстового поля, перемещать курсор и вставлять предложения QuickType без необходимости останавливать диктовку. Диктовка также теперь включает автоматическую пунктуацию и диктовку эмодзи. В сообщениях значок «Диктовка» теперь доступен в поле ввода текста, а диктовку легко остановить, коснувшись нового всплывающего окна курсора.

• iCloud+ предлагает функцию «Скрыть мою электронную почту» непосредственно в предложениях клавиатуры QuickType, а настройки iCloud Mail включают возможность поделиться личным доменом с людьми, не входящими в вашу группу «Семейный доступ», приобрести новый домен или включить универсальные псевдонимы.
• Game Center предлагает расширенную поддержку SharePlay и переработанную панель инструментов, которая показывает действия друзей и достижения в играх в одном месте, что позволяет игрокам легко играть или соревноваться со своими друзьями.
• Доступ к Spotlight теперь можно получить прямо из нижней части главного экрана. Теперь эта функция показывает недавние поисковые запросы и расширенные расширенные результаты для бизнеса и спорта, а также использует информацию из изображений в сообщениях, заметках и файлах, чтобы обеспечить поиск по местоположению, людям, сценам или даже объектам на изображениях, таким как текст, собака, или автомобиль. Предложения Siri также учитывают контекст пользователя, и можно использовать Spotlight для быстрого выполнения действий, таких как запуск таймера, активация фокуса, поиск названия песни с помощью Shazam, запуск ярлыка, запуск Live Activity и многое другое.
• Погода теперь предлагает уведомления о суровой погоде и сенсорные плитки, чтобы открыть новый, более глубокий набор данных, таких как почасовая температура и осадки в течение следующих 10 дней.
• Музыка теперь позволяет пользователям отслеживать своих любимых исполнителей с новыми музыкальными уведомлениями и улучшенными рекомендациями. Приложение также имеет новый пользовательский интерфейс Now Playing, переработанный проигрыватель экрана блокировки и сортировку плейлистов.
• В «Книгах» появился новый проигрыватель аудиокниг с обновленными элементами управления и мини-проигрыватель, упрощающий прослушивание во время посещения магазина. Пользователи могут продолжить прослушивание любой аудиокниги, которую они просматривают, купив книгу непосредственно в проигрывателе. В новом ридере представлены параметры, которые позволяют пользователям дополнительно настраивать процесс чтения, выбирая темы чтения для разных сред и настроений, с возможностью изменять шрифт, интервалы, размер текста и другие параметры.
• Акции содержат даты доходов для предстоящих отчетов о доходах компании и позволяют пользователям добавлять их в календарь. Пользователи также могут создавать несколько настраиваемых списков наблюдения, чтобы упорядочивать отслеживаемые тикеры, группируя символы по любым выбранным критериям, таким как сектор, тип актива, статус владения и т. д. Новые параметры виджета используют макет из двух столбцов среднего и большого размера, чтобы увидеть еще больше символов.
• Translate получает возможность переводить текст вокруг вас с помощью камеры. Пользователи могут приостановить просмотр, чтобы переводы накладывались на текст на фотографии, и увеличить масштаб, чтобы рассмотреть поближе, или перевести текст на фотографиях из вашей библиотеки фотографий. В приложении «Переводчик» и общесистемном переводе также добавлена ​​поддержка турецкого, тайского, вьетнамского, польского, индонезийского и голландского языков.
• Советы теперь предлагают коллекции, организованные по темам и интересам.
• CarPlay предлагает более быстрый доступ к библиотеке приложений «Подкасты», упрощая поиск загруженных и сохраненных выпусков и просмотр последних выпусков из отслеживаемых шоу.
• Для App Clips ограничение размера файла увеличено на 50 % для большего эффекта погружения. Они также поддерживают живые действия, а предлагаемые поблизости клипы приложений могут быть предложены в Spotlight и виджетах Siri Suggestions с повышенной точностью определения местоположения.
• Улучшенная настройка детской учетной записи позволяет более легко настроить правильный родительский контроль, включая соответствующие возрасту предложения по ограничениям мультимедиа. Новая функция «Быстрый старт» упрощает настройку нового iPhone или iPad для ребенка с уже установленными соответствующими функциями родительского контроля. Дети теперь могут запрашивать дополнительное экранное время в сообщениях, что упрощает утверждение или отклонение запроса. Семейный контрольный список содержит полезные советы и предложения, такие как обновление настроек ребенка по мере его взросления, включение совместного доступа к местоположению или просто напоминание о том, что вы можете поделиться своей подпиской iCloud+ со всеми.
• Rapid Security Response позволяет iPhone получать важные обновления безопасности еще быстрее, поскольку они автоматически применяются между стандартными обновлениями программного обеспечения.
• Проверка безопасности — это новый инструмент конфиденциальности, разработанный, чтобы помочь пользователям, чья личная безопасность находится под угрозой из-за домашнего насилия, путем быстрого удаления всего доступа, предоставленного другим. Он включает в себя аварийный сброс, который помогает пользователям легко выходить из iCloud на всех своих других устройствах, сбрасывать разрешения на конфиденциальность и ограничивать обмен сообщениями только устройством в их руке. Это также помогает пользователям понять и управлять тем, к каким людям и приложениям они предоставили доступ.
• Memoji предлагает шесть новых поз, 17 новых и обновленных причесок, дополнительные варианты головных уборов, носа и губ, а также возможность использовать все стикеры Memoji для контактных изображений.
• Приложение TV предлагает расширенные превью видео в верхней части экрана, чтобы открыть для себя новый контент.
• Тактильные ощущения клавиатуры позволяют пользователям чувствовать подтверждение при наборе текста.
• Разрешение на монтажный стол требует, чтобы приложения запрашивали доступ к содержимому на монтажном столе.
• Усовершенствования потоковой передачи мультимедиа позволяют пользователям передавать потоковое видео напрямую с устройств, поддерживающих протоколы потоковой передачи, отличные от AirPlay, без необходимости предоставлять Bluetooth или разрешение на доступ к локальной сети.
• Идентификатор лица в альбомной ориентации позволяет выполнять аутентификацию на поддерживаемых моделях iPhone.
• Доступны новые словари для бангла-английского, чешско-английского, финско-английского, венгерско-английского, каннада-английского, малаялам-английского и турецко-английского.
• В системе поддерживаются новые языки, включая болгарский и казахский.
• Персонализированное пространственное аудио обеспечивает более точное прослушивание. Слушатели могут использовать камеру TrueDepth на iPhone, чтобы создать личный профиль для Spatial Audio, который обеспечивает качество прослушивания, настроенное именно для них.
• Обновления доступности включают обнаружение дверей, которое помогает слепым или слабовидящим пользователям использовать свой iPhone, чтобы пройти последние несколько футов до места назначения, и Apple Watch Mirroring для пользователей с физическими и двигательными нарушениями, которые могут полагаться на вспомогательные функции, такие как голосовое управление и Переключите управление, чтобы полностью управлять Apple Watch со своего iPhone. Кроме того, Live Captions упрощают глухим и слабослышащим людям возможность следить за происходящим во время разговора по телефону или FaceTime, использования видеоконференций или приложения для социальных сетей, потоковой передачи мультимедийного контента или разговора с кем-то рядом с ними.
• История конфиденциальности в Центре управления позволяет пользователям проверять, какие приложения недавно обращались к их камере, микрофону и местоположению.
• Модернизированный пользовательский интерфейс видеоплеера стал чище, избавившись от ненужного беспорядка и выделив основные элементы управления, такие как громкость, воспроизведение/пауза и картинка в картинке.
• Прозрачный пользовательский интерфейс вызовов в FaceTime с большими кнопками для камеры, микрофона, сообщения, динамика и SharePlay.
• Исправьте повторяющиеся контакты с помощью специальной функции для выделения и объединения повторяющихся контактов, решая проблемы с несколькими контактами раз и навсегда.
• Перенос eSIM между iPhone через Bluetooth во время настройки сотовой связи в настройках.
• Настройки улучшены благодаря реорганизованной странице настроек iCloud, более простому способу управления известными сетями Wi-Fi и многому другому.
• При подключении к AirPods новый соответствующий глиф для вашей модели AirPods появится в разделе «Исполняется» в Центре управления и на экране блокировки. Это заменяет старый значок AirPlay, который оставался статичным независимо от того, какое устройство вы используете.
• Предупреждения о температуре при зарядке оповещают пользователей, когда система прекратила зарядку из-за перегрева, что может привести к сокращению срока службы батареи. Новое уведомление будет отображаться на экране блокировки, в Центре уведомлений и на странице «Батарея» в настройках.
• Переработанные параметры меню редактирования текста предлагаются как в светлой, так и в темной темах, а также добавлена ​​возможность прокрутки параметров.
• Контакты показывают профили друзей в Game Center, позволяя пользователям просматривать, во что они играют и чего добиваются в играх. Контакты теперь показывают, есть ли у вас непрочитанные сообщения от определенного контакта. Баннер непрочитанных сообщений ограничен только виджетами среднего и большого размера для приложения «Контакты».